|
| Carnets de voyage de stefro |    |
| | Aller à la page : 1, 2 | | Auteur | Message |
|---|
Thorn
Dieu Gamer
 
Age : 29
Inscrit le : 27 Oct 2006
Messages : 5806
Localisation : Saint-Tropez - Bruxelles
|  Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro  Mer 23 Jan - 20:44 | |
| Moi j'ai une question par rapport à ça :
| stefro a écrit: | Post Scriptum :
Comme vous le savez, je suis parti pour l'Argentine avec une énorme appréhension. En fait, après mon dernier voyage, j'ai été extrêmement heureux d'y être retourné après 15 ans. Mais avec le recul, je m'étais rendu compte que je n'étais pas en phase avec les gens de là-bas. Chose somme toute normale, je n'ai pas grandi dans la même société et je n'ai jamais eu de lien direct avec mes racines.
Et donc plus la date de ce voyage arrivait et plus je me sentais mal à l'aise. Mais ces appréhensions se sont envolées sitôt arrivé là-bas. Je me suis senti tellement bien dans cette société, qui n'est certes pas parfaite mais est en revanche si accueillante, que j'ai vite fini par me "rappeler" d'où je venais et qui je suis. Ce sont surtout les rencontres que j'ai faites là-bas et une en particulier qui m'ont montré que malgré certaines différences de culture, je fais partie de ce pays et ce pour toujours. Même si je parle espagnol sans accent (ou avec un accent espagnol, selon les versions  ) j'ai été traité, intégré et je me suis senti argentin à 1000%. J'ai même tellement apprécié ce voyage que depuis mon retour en France, j'ai un peu de mal à m'adapter (et puis avec les suisses tout prêt, on prend une sale claque niveau sympathie et gentillesse, après avoir passé 3 semaines en Amérique du Sud.  ).
En tous cas, ce voyage m'a fait un bien fou et j'espère que j'aurais réussi à vous faire partager ce plaisir. |
On avait discuté sur un topic de nos visions sur l'avenir car tu te posais des questions, si tout était clair pour nous, si l'on étaient sur de nos directions professionnel, etc, etc... parce que c'est typiquement ce dont je parlais, le genre de situation, découverte, prise de conscience, qui peuvent faire prendre un tournant à ta vie si tu aime le risque.
Donc, es-tu sur de ta voie maintenant ou est-ce que ce voyage t'as un peu embrouillé le cerveau ?
N'envisage-tu pas de retourner habiter là-bas un de ces jours après cette prise de conscience ?
_________________
http://www.dailymotion.com/video/xhx6s_putain-de-toi-tv |
|  | | Yui
Gamer
 
Age : 25
Inscrit le : 06 Oct 2006
Messages : 942
Localisation : Villeurbanne
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Mer 23 Jan - 22:05 | |
| Simplement magnifique ton récit en Argentine. Cela ne fait que renforcer mon envie d'aller visiter un pays d'Amérique Latine. Car mon rêve étant de visiter les 4 coins du monde. Ta description concernant la vie et les gens là bas me fait rappeler mon pays d'origine. Les gens sont très "aware" et on se retrouve à discuter avec n'importe qui dans la rue. Contrairement aux pays développés dans lequel se retrouve très vite seul. J'espère que tu as pu retranscrire cela manuscritement dans un beau carnet en cuir ^^ (ma meilleure amie fait cela).
Concernant ton PS, je n'ai pas eu la chance de connaitre ce sentiment d'intégration (même si je suis bilingue), je pense parce que c'est le fait que je ne sois pas né dans mon pays d'origine. A voir ta conclusion, il est vrai qu'on a toujours cette nostalgie lorsqu'il faut faire ses "au revoir" à son pays d'origine.
Merci encore pour cette évasion Sud Américaine ^^
_________________
I never betray my origin  |
| | | | stefro
Modo râleur
 
Age : 27
Inscrit le : 07 Oct 2006
Messages : 7406
Localisation : Bassin Lémanique
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Mer 23 Jan - 22:50 | |
| | Thorn a écrit: | | Moi j'ai une question par rapport à ça : |
En fait, j'ai un problème, parmi tant d'autres ^^, c'est que je suis un mec qui devient facilement anxieux et qui a peur de l'inconnu et de tout ce qui est nouveau. Comme là en ce moment, j'entame sérieusement mes recherches de taf, mais vu qu'en plus je ne sais pas trop vers quoi m'orienter, je stresse comme un dingue. De plus, mes recherches sont très concentrés sur la région où j'habite parce que je me vois mal aller ailleurs dans une ville, région ou pays que je connais peu ou pas. Je ne suis pas le genre de personne a être extrêmement spontanée et à décider comme ça de tout plaquer et de partir ailleurs pour le taf, ou autre.
Ceci dit, je me suis vachement bien senti là-bas et pour celà je n'exclus pas d'y retourner à plus ou moins long terme, pour m'y installer durablement. Mais à court terme, je ne pense pas : me connaissant, il faut que je fasse toutes les choses dans l'ordre et (trop ?) doucement, que je m'insère dans la vie pro, que je m'endurcisse un peu (même si je sais bien me débrouiller seul) et après je verrai. Mais c'est clair qu'il faut que j'apprenne à vivre avec un peu moins d'attaches et que je sois plus capable de voler de mes propres ailes.
| Yui a écrit: | | J'espère que tu as pu retranscrire cela manuscritement dans un beau carnet en cuir ^^ (ma meilleure amie fait cela). |
En fait, non. Pour tout ce qui est des souvenirs, je garde tout dans un coin de ma tête. Pour les tofs c'est pareil. C'est peut-être dû au numérique et le fait de ne plus avoir de tofs "papier" mais à part de rares occasions (comme les grands voyages), je ne fais quasiment plus de photos, et celles que je fais, je ne le regarde jamais. Je ne fais vivre mes souvenirs que dans ma tête donc.
Et pour mes récits, c'est la même chose. Lorsque je me suis mis devant mon ordinateur pour faire ce "carnet", j'ai d'abord réuni les meilleurs moments que j'ai vécu là-bas et ensuite je me suis laissé aller à retranscrire tout ce qui m'a plu et m'a marqué.
| Yui a écrit: | | Concernant ton PS, je n'ai pas eu la chance de connaitre ce sentiment d'intégration (même si je suis bilingue), je pense parce que c'est le fait que je ne sois pas né dans mon pays d'origine. |
Ben, moi mon problème est autre. J'ai quitté l'Argentine à 8 ans et demi et c'était encore trop tôt pour bien connaître le pays (d'autant plus qu'avec les problèmes d'insécurité, je sortais rarement dans la rue). Ensuite, de la maternelle au CE2, je suis allé à l'Ecole Franco-Argentine, et de plus, alors que les cours étaient en français le matin et en espagnol l'après-midi, j'avais droit à des cours particuliers en français l'après-midi. Ce qui fait qu'en partant, je savais parler espagnol, mais pas l'écrire.
C'est en arrivant en France, que j'ai appris, en section internationale au collège puis au lycée, entouré de profs espagnols et d'élève sud-américains et espagnols, ce qui fait que je n'ai jamais parlé espagnol comme un "vrai" argentin. Et enfin, last but not least, j'ai été adopté par des parents belge-allemand. Outre le fait que j'adore mes parents comme personne (et que pour moi ils sont mes parents, y a pas d'adoptifs ou de biologiques), je n'ai pas grandi dans une culture hispanique alors que mes potes si. C'est ce qui a aussi fait que je me sois vite retrouvé coupé de mes origines. Cela dit, je ne blâme personne, c'est comme ça et ça m'a permis de devenir un citoyen du monde multiculturel et polyglotte!
_________________
 |
| | | | Madness
Quasi-modo
 
Age : 24
Inscrit le : 26 Avr 2007
Messages : 3089
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Mer 23 Jan - 22:56 | |
| | Citation: | | citoyen du monde multiculturel et polyglotte! |
'tin... t'es plus métissé que moi à ce que je vois! 
_________________
 |
| | | | pline
Gameuse
 
Age : 21
Inscrit le : 02 Jan 2007
Messages : 612
Localisation : Lyon
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Mer 23 Jan - 23:05 | |
| | bah moi le sentiment d'intégration je l'ai eu dan sun pays d'où je viens carrément pas, complétement différent de là où j'habite, c'est le Maroc... je me suis sentie intégrée... c'était trop cool ! |
| | | | CubeAvenir
Caca nerveux Moderator
Age : 20
Inscrit le : 05 Oct 2006
Messages : 6088
Localisation : 93
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Jeu 24 Jan - 16:21 | |
| Woaaaaaah ça donne drôlement envie
Je terminerai la lecture plus tard, il me reste à voir les photos et le dernier paragraphe^^
PS : je n'ai pas payé Pline pour qu'elle dise du bien du Maroc 
_________________
Dernière édition par le Jeu 24 Jan - 23:58, édité 1 fois |
| | | | stefro
Modo râleur
Age : 27
Inscrit le : 07 Oct 2006
Messages : 7406
Localisation : Bassin Lémanique
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Jeu 24 Jan - 22:55 | |
| Content que ça vous plaise (pour ceux qui ont lu ).
_________________
|
| | | | Delevil
Killer gamer
Age : 20
Inscrit le : 20 Nov 2006
Messages : 2527
Localisation : lyon
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Dim 27 Jan - 16:02 | |
| bon j'ai lu et la rue piétone me fait vachement penser a certaines rue de shenmue... et enfin sa m'a donné envie, de voyager, mais aussi de retourner tres tres vite en italie passez quelques semaines.....
sinon question bonux, a laquelle tu peus ne pas répondre je comprendrais t'inquiette, tu dis que tu a été adopté, soit, mais ru a quitté le pays pour quelles raisons a la base?
je reprécise si c'est trop personel pour toi tu balance un "joker" et on en parle plus... mais je suis assez direct en vrai alors je te balance la question!
_________________
 |
| | | | stefro
Modo râleur
Age : 27
Inscrit le : 07 Oct 2006
Messages : 7406
Localisation : Bassin Lémanique
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Dim 27 Jan - 16:05 | |
| Ben, mon père bosse dans un organisme international et après plusieurs postes à l'étranger, il est retourné bosser au siège à Genève.
_________________
|
| | | | Delevil
Killer gamer
Age : 20
Inscrit le : 20 Nov 2006
Messages : 2527
Localisation : lyon
| | Sujet: Re: Carnets de voyage de stefro Dim 27 Jan - 16:08 | |
| ok! je comprend mieu! mais m'a fallu du temps!
_________________
|
| | | | | Carnets de voyage de stefro | |
|
| Page 2 sur 2 | Aller à la page : 1, 2 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| | |
|
